* docs: add CONTRIBUTING.md, expand development guide, fix broken CLAUDE.md links
- Add CONTRIBUTING.md covering bug reports, dev setup, plugin development, PR process
- Expand docs/DEVELOPMENT.md into a comprehensive architecture + conventions reference
(architecture overview, plugin pattern with full example, spawn flow, TypeScript and
shell command conventions, key design decisions, common dev tasks)
- Update README.md docs table to reference docs/DEVELOPMENT.md instead of gitignored CLAUDE.md
- Fix broken CLAUDE.md links in SETUP.md to point to docs/DEVELOPMENT.md
CLAUDE.md is gitignored (personal agent config) so links to it were always broken.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
* docs: document ao update workflow and fix guide links
---------
Co-authored-by: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Harsh <harshb012@gmail.com>
Andrés Kaminker